古文翻譯在線 ->買櫝還珠原文及翻譯、全文譯文、對照翻譯★★
前一篇:論詩 后一篇:賣油翁


買櫝還珠全文閱讀:

出處或作者:韓非子·外儲說左上
  楚人有賣其珠于鄭者,為木蘭之柜,熏以桂椒,綴以珠玉,飾以玫瑰,輯以翡翠。鄭人買其櫝而還其珠。此可謂善賣櫝矣,未可謂善鬻珠也。

買櫝還珠全文翻譯:

  楚國有個珠寶商人,到鄭國去賣珠寶。他用名貴的木蘭雕了一只裝珠的盒子,將盒子熏了用桂椒調制的香料,又裝飾上珠玉、玫瑰、翡翠。有個鄭國人把盒子買了去,卻把盒里的珠子還給了他,這可以說,這個珠寶商人很善于賣盒子,而不善于賣珠寶吧。

買櫝還珠對照翻譯

  楚人有賣其珠于鄭者,為木蘭之柜,熏以桂椒,綴以珠玉,飾以玫瑰,輯以翡翠。鄭人買其櫝而還其珠。此可謂善賣櫝矣,未可謂善鬻珠也。
  楚國有個珠寶商人,到鄭國去賣珠寶。他用名貴的木蘭雕了一只裝珠的盒子,將盒子熏了用桂椒調制的香料,又裝飾上珠玉、玫瑰、翡翠。有個鄭國人把盒子買了去,卻把盒里的珠子還給了他,這可以說,這個珠寶商人很善于賣盒子,而不善于賣珠寶吧。






《漢語大辭典》古文詞典(界面見下圖),提供文言文原文及翻譯,出處及作者,全文譯文對照翻譯等等。

下載網址:http://www.yuhouweifeng.cn/softdown.htm

古文詞典

更多內容請查看【漢語大辭典】。關于買櫝還珠課文翻譯是什么,如有疑問請聯系我們。謝謝!

Copyright(C)2017 漢辭網·版權所有 可搜索:微信公眾號 hydcd_com 加入我們 Email:QQ郵箱 QQ:7117780
軟件著作權登記號:2005SR02359 備案號:滬ICP備09016276號 手機版
排列三走势图带连线专业版 澄城县| 隆子县| 长沙市| 内乡县| 新乡县| 塘沽区| 克什克腾旗| 蕉岭县| 霍州市| 思南县| 观塘区| 乳山市| 松溪县| 三门峡市| 乳源| 惠东县| 桃园市| 抚松县| 钟山县| 湘潭县| 桂平市| 屯昌县| 雷山县| 札达县| 民乐县| 凌海市| 松溪县| 百色市| 调兵山市| 西乡县| 汪清县| 西畴县| 湟中县| 富裕县| 上饶县| 五家渠市| 虞城县| 临桂县| 内黄县| 且末县| 璧山县| 交口县| 宁河县| 同江市| 建阳市| 淮北市| 思茅市| 城口县| 石棉县| 浠水县| 霞浦县| 永宁县| 延长县| 出国| 鲁山县| 海宁市| 新龙县| 泰顺县| 同江市| 准格尔旗| 江源县| 永顺县| 拜城县| 台东市| 南投县| 陵川县| 米脂县| 武陟县| 仪征市| 光山县| 昂仁县| 辰溪县| 绥江县| 江孜县| 章丘市| 五寨县| 武隆县| 新巴尔虎右旗| 上虞市| 民权县| 龙州县| 增城市| 左权县| 浦北县| 茌平县| 法库县| 资中县| 兴隆县| 梅河口市| 龙里县| 秀山| 宁晋县| 缙云县| 宿迁市| 瓦房店市| 江山市| 田林县| 民权县| 阿拉善右旗| 栾城县| 杭州市| 犍为县| 肥西县| 桦甸市| 嘉黎县| 屏山县| 丹巴县| 乾安县| 凤冈县| 定南县| 建昌县| 萨嘎县| 永平县| 华池县| 营山县| 巴里| 武邑县| 应用必备| 武定县| 原阳县| 邢台县| 通化县| 贵溪市| 武川县| 合川市| 改则县| 麦盖提县| 南雄市| 苍山县| 台江县| 美姑县| 宜黄县| 海宁市| 马山县| 安义县| 扶余县| 南乐县|