古文翻譯在線 ->觀滄海(東臨碣石)原文及翻譯、全文譯文、對照翻譯★★
前一篇:《論語》十則 后一篇:次北固山下


觀滄海(東臨碣石)全文閱讀:

出處或作者:曹操
  東臨碣石,以觀滄海。
  水何澹澹,山島竦峙。
  樹木叢生,百草豐茂。
  秋風蕭瑟,洪波涌起。
  日月之行,若出其中;
  星漢燦爛,若出其里。
  幸甚至哉,歌以詠志。

觀滄海(東臨碣石)全文翻譯:

  東行登上碣石山,來觀賞大海。
  海水多么寬闊浩蕩,碣石山高高聳立在海邊。
  碣石山上樹木叢生,各種草長得很繁茂。
  秋風颯颯,海上涌起巨大的波濤。
  日月的運行,好象是從這浩淼的海洋中出發的。
  銀河星光燦爛,好象是從這浩淼的海洋中產生出來的。
  真是幸運極了,用歌唱來表達自己的思想感情吧。

觀滄海(東臨碣石)對照翻譯

  東臨碣石,以觀滄海。
  東行登上碣石山,來觀賞大海。
  水何澹澹,山島竦峙。
  海水多么寬闊浩蕩,碣石山高高聳立在海邊。
  樹木叢生,百草豐茂。
  碣石山上樹木叢生,各種草長得很繁茂。
  秋風蕭瑟,洪波涌起。
  秋風颯颯,海上涌起巨大的波濤。
  日月之行,若出其中;
  日月的運行,好象是從這浩淼的海洋中出發的。
  星漢燦爛,若出其里。
  銀河星光燦爛,好象是從這浩淼的海洋中產生出來的。
  幸甚至哉,歌以詠志。
  真是幸運極了,用歌唱來表達自己的思想感情吧。






《漢語大辭典》古文詞典(界面見下圖),提供文言文原文及翻譯,出處及作者,全文譯文對照翻譯等等。

下載網址:http://www.yuhouweifeng.cn/softdown.htm

古文詞典

更多內容請查看【漢語大辭典】。關于觀滄海(東臨碣石)課文翻譯是什么,如有疑問請聯系我們。謝謝!

Copyright(C)2017 漢辭網·版權所有 可搜索:微信公眾號 hydcd_com 加入我們 Email:QQ郵箱 QQ:7117780
軟件著作權登記號:2005SR02359 備案號:滬ICP備09016276號 手機版
排列三走势图带连线专业版 陇西县| 阳原县| 大丰市| 甘孜县| 永嘉县| 中江县| 浦城县| 彰化市| 岗巴县| 克东县| 青河县| 浮梁县| 商河县| 剑阁县| 耿马| 虹口区| 东乌珠穆沁旗| 禄丰县| 新平| 深圳市| 泰兴市| 通榆县| 抚宁县| 旬阳县| 伊金霍洛旗| 来凤县| 肃宁县| 南平市| 富源县| 祁门县| 莆田市| 沛县| 都江堰市| 济宁市| 齐齐哈尔市| 洛阳市| 朝阳市| 辽阳市| 马公市| 运城市| 柳河县| 永安市| 肥乡县| 清新县| 巫溪县| 延边| 定西市| 铁力市| 临泉县| 渭南市| 房山区| 叙永县| 泸水县| 开化县| 靖边县| 定兴县| 广丰县| 滨州市| 大方县| 交城县| 阿坝县| 东明县| 海林市| 济宁市| 巨野县| 南岸区| 东港市| 大足县| 江油市| 东安县| 江孜县| 景泰县| 项城市| 龙里县| 鄂尔多斯市| 东乡县| 津市市| 平湖市| 汝州市| 龙陵县| 土默特左旗| 鄂托克前旗| 宁远县| 隆安县| 凤山县| 齐齐哈尔市| 彭泽县| 焦作市| 徐闻县| 芦山县| 家居| 宜章县| 铁岭市| 镇原县| 河南省| 华宁县| 三门县| 丹棱县| 万安县| 山东省| 凤翔县| 通道| 西华县| 长垣县| 淳化县| 上犹县| 台南市| 天长市| 伊宁市| 昂仁县| 清原| 广安市| 拉孜县| 荆州市| 白水县| 东兰县| 浦北县| 马尔康县| 云和县| 云霄县| 西安市| 屏南县| 黄骅市| 嘉祥县| 湘潭市| 泽库县| 鸡西市| 新乐市| 将乐县| 正定县| 大新县| 延长县| 朝阳市| 石柱| 雅安市| 平潭县| 淅川县|